Вoстoчнaя культурa является крайне популярной среди молодежи. Вопрос коснулся всех моментов: от новелл до аниме. По запросу в поисковике новеллы был найден проект, который позволяет быстро приобщиться к данной культуре и изучать ее. Здесь предлагается колоссальное количество материала, сделанного в различных странах с уникальными переводами. В целом перевод выстроен очень занимательно. Первым делом берется материал на каком-нибудь из языков, чаще всего переводят с японского. Затем историю, которую выбирают работники проекта, дробят на множество мелких элементов. Читателям, желающим поучаствовать в данном виде работ, отправляются по маленькому кусочку конкретной истории, причем одинаковый элемент направляется сразу многим пользователям. Затем читатели делают свою версию перевода и пересылают проделанную работу. Остальные читатели проводят оценку перевода. В итоге по завершении стадии оценки забирается перевод, который набрал наибольшее число лайков. Из полученных лучших работ собирается одна общая история. В конечном счете работа завершается и посетителям предоставляют на изучение готовый материал. Как правило, получается довольно достойная работа, все же порой – настоящий бардак, однако его также очень весело изучать. Данный формат помогает стремительно перевести новые работы, плюс позволит пользователям стать полноценными участниками работы и параллельно получить определенные деньги за вашу работу.